A Spoonful of the Sea

商品描述

在生日的餐桌上，一碗海帶湯悄悄訴說著母女之間的深情與傳承。

在小女孩的生日那天，她本想吃蛋糕，卻只等到了一碗海帶湯! 母親邊攪拌邊講述這碗湯背後的故事。很久很久以前，一位孕期的海女看到鯨魚生完小寶寶後吃海帶，受到啟發的她也跟著照做，從此這份傳統流傳至一代又一代的女兒身上。她們會在生日時食用海帶湯以此致敬母親；還有勇敢潛入深海採集海鮮與海藻的韓國海女!

得獎圖畫書創作者 Hyewon Yum 用溫暖而動人的筆觸，呈現母愛、文化傳承，以及女性與大自然之間深厚聯結的美麗故事。

Honoring the tradition of serving miyeokguk on birthdays and inspired by the lives of Korea’s haenyeo, this lovely picture book celebrates the bond between mothers and daughters.

On her birthday, a girl is presented with a bowl of miyeokguk, seaweed soup—instead of the cake she wants. As she stirs her soup, her mother tells her how mothers eat it after giving birth and how it is served on birthdays to honor them; about haenyeo, women who dive into the ocean’s depths to harvest shellfish and seaweed; and how, many mothers ago, a pregnant haenyeo saw a whale eating seaweed after giving birth and tried it after having her own baby—creating a tradition that would continue for generations of daughters to come.

Award-winning picture book creator Hyewon Yum has crafted a luminous and heartfelt celebration of motherhood, heritage, and the deep-rooted connection between women and nature.

規格

適合年齡：4-8歲
作者：Hyewon Yum
出版社：Norton Young Readers
出版日期：9 Sep 2025
裝訂：精裝書
ISBN：9781324053699
尺寸：23.9 x 26.4 cm
頁面：32